Condiciones de uso

Lea atentamente las condiciones de uso siguientes (en adelante, las «Condiciones de Uso»). Las presentes Condiciones de Uso regirán el Uso (tal y como se definen más adelante) por su parte de las páginas web de CHEP (en adelante, «CHEP», «nosotros», «nuestra(s)» o «nuestro(s)»), incluidas www.chep.com, www.solutions.chep.com, www.my.chep.com, portfolio.plus.chep.com y portfolioplus.chep.com/carrier, así como de cualquier otra página web de la marca CHEP (en adelante, las «Páginas Web»), cualquier aplicación móvil (en adelante, las «Aplicaciones Móviles») o cualquier otro Contenido relacionado (tal y como se define más adelante), material o funcionalidad que contengan las Páginas Web o las Aplicaciones Móviles (en adelante, los «Servicios» y, junto con las Páginas Web y las Aplicaciones Web, de forma colectiva, el «Sistema»). El Sistema es propiedad de CHEP y de sus licenciantes. Al acceder, navegar, descargar, utilizar o registrarse en (de forma colectiva «Usar», «Utilizar» o «Uso») cualquier Contenido, material o funcionalidad que contenga el Sistema (en adelante, los «Servicios»), usted reconoce haber leído y entendido las presentes Condiciones de Uso y acepta quedar plenamente vinculado por ellas. Las referencias a «CHEP» también incluirán a CHEP International, Inc. y a todas sus filiales, sucursales y a sus respectivos administradores, representantes, agentes y trabajadores.

El Sistema es propiedad de CHEP y de sus licenciantes. Al acceder, navegar, descargar, utilizar o registrarse en (de forma colectiva «Usar», «Utilizar» o «Uso») cualquier Contenido, material o funcionalidad que contenga el Sistema (en adelante, los «Servicios»), usted reconoce haber leído y entendido las presentes Condiciones de Uso y acepta quedar plenamente vinculado por ellas. Las referencias a «CHEP» también incluirán a CHEP International, Inc. y a todas sus filiales, sucursales y a sus respectivos administradores, representantes, agentes y trabajadores.

Modificaciones en las Condiciones de Uso

Podremos actualizar las presentes Condiciones de Uso oportunamente y podremos modificarlas oportunamente para incorporar condiciones específicas para funciones, aplicaciones, oportunidades o Servicios adicionales que podríamos poner a disposición de los usuarios en o a través del Sistema. Todas estas actualizaciones y modificaciones entrarán en vigor con efectos inmediatos tras su notificación, que podría llevarse a cabo por cualquier medio, incluyendo, sin limitación, la publicación de una versión revisada de las presentes Condiciones de Uso o cualquier aviso en la Página Web y en las Aplicaciones Móviles. Deberá revisar las presentes Condiciones de Uso con regularidad para permanecer informado acerca de los cambios que podrían afectarle, dado que continuar utilizando el Sistema conllevará una aceptación por su parte de someterse a las presentes Condiciones de Uso. Nos reservamos de forma expresa el derecho a realizar cualquier modificación en las presentes Condiciones de Uso, o en el Sistema y su Contenido, oportunamente, sin notificación previa dirigida a usted. La versión de las presentes Condiciones de Uso publicada aquí en la fecha de su visita al Sistema contendrá las Condiciones de Uso aplicables a su acceso y uso del Sistema en dicha fecha. Las copias electrónicas o almacenadas de otro modo seguro de las presentes Condiciones de Uso y de la Política de Privacidad se considerarán copias verdaderas, completas, válidas, auténticas y aplicables de la versión de las Condiciones de Uso y de la Política de Privacidad que estuviese en vigor en la fecha de su correspondiente visita al Sistema.

Acceso y uso

A efectos de las presentes Condiciones de Uso, «usted» y «su» harán referencia a (a) usted, el usuario particular que acceda al Sistema, (b) cualquier agente electrónico que acceda al Sistema en nombre de un particular o de una organización empresarial, y (c) cualquier organización empresarial en cuyo nombre un particular o un agente electrónico acceda al Sistema. Usted garantiza y acuerda que toda la información que facilite a CHEP en relación con su acceso y uso del Sistema es y será verdadera, precisa y completa, según su leal saber y entender. Nos reservamos el derecho de dar por finalizadas las presentes Condiciones de Uso por cualquier motivo y sin motivo alguno, oportunamente, sin notificación previa ni responsabilidad resultante. La inobservancia de las presentes Condiciones de Uso podría, entre otras consecuencias, resultar en la finalización inmediata de su acceso y uso del Sistema.

CHEP le concede una licencia personal, no exclusiva, no transferible y limitada para el Uso del Sistema y para la consulta o acceso a los Servicios, para su uso personal o interno exclusivamente y con la condición de que ni usted ni ningún tercero con su permiso copie, modifique, cree una obra derivada de, aplique ingeniería inversa, desarme o trate de otro modo de descubrir cualquier código fuente, venda, ceda, sublicencie, otorgue una garantía real sobre o transfiera de otro modo cualquier derecho sobre o acceso al Sistema, a los Servicios o a cualquier otro Contenido disponible a través del Sistema (incluida cualquier Página Web o Aplicación Móvil allí contenida). Asimismo, acepta no modificar el Sistema, ni una parte del mismo, de ninguna forma ni manera, y no Usar ninguna versión modificada del Sistema o de los Servicios, por ningún motivo, sin el consentimiento expreso por escrito de CHEP. No tratará de acceder sin autorización al Sistema ni a ninguno de sus Contenidos asociados, incluidos sistemas informáticos, software o redes. No está permitido ningún uso comercial o redistribución de ningún Contenido, material o información contenidos en u ofrecidos a través del Sistema o de los Servicios, salvo con el consentimiento por escrito de CHEP.

Como condición para el Uso del Sistema por su parte (incluidos los Servicios), usted acepta no Usar el Sistema para ningún fin ilegal o prohibido con arreglo a las presentes Condiciones de Uso. También acepta reembolsarnos el importe de cualquier daño, perjuicio, coste o gasto en el que incurramos, incluidas costas legales, como consecuencia de su Uso del Sistema o de los Servicios para cualquier fin ilegal o prohibido.

CHEP podrá dar por finalizado, modificar, suspender o detener cualquier aspecto del Sistema (o de cualquier parte o componente del Sistema), incluyendo la disponibilidad de cualquier función o Servicio, en cualquier momento. CHEP podrá retirar, modificar o cambiar de otro modo cualquier Contenido, incluyendo contenidos de terceros, en o del Sistema. CHEP podrá imponer límites a determinadas funciones y Servicios, o bien restringir su acceso a partes o a la totalidad del Sistema, sin notificación previa ni responsabilidad resultante. CHEP podrá dar por finalizado su uso del Sistema en cualquier momento, por cualquier motivo, a su entera discreción.

Propiedad intelectual

CHEP respeta los derechos de propiedad intelectual de otras personas y espera lo mismo de usted. Hemos invertido una cantidad sustancial de tiempo, esfuerzo y fondos en la creación del Sistema y en la recopilación y preparación de las funciones, materiales, oportunidades y servicios que están disponibles en o a través del Sistema. Usted declara comprender y aceptar que CHEP es el propietario, o bien (según proceda o resulte adecuado o de aplicación) el titular de una licencia de terceros para el uso, de todos los derechos, títulos e intereses sobre y respecto del Sistema y de las funciones, materiales, oportunidades y servicios disponibles en o a través del Sistema, así como de toda la información, textos, datos, códigos informáticos, música, arte final, bases de datos, gráficos, imágenes, grabaciones de sonido, materiales audiovisuales, logotipos, software, diseños técnicos, configuraciones, gráficas y otros materiales o archivos aquí contenidos, y de la recopilación, recogida, diseño, selección y disposición de los anteriores (en adelante, de forma colectiva, el «Contenido»), así como del diseño, la coordinación, la expresión, la apariencia y la disposición del susodicho Contenido. Usted reconoce que el Contenido constituye información protegida valiosa sujeta a los derechos de propiedad intelectual correspondientes y a otros derechos de propiedad, leyes y tratados de Estados Unidos y de otros países, y reconoce también no adquirir ni poseer ningún derecho de propiedad como consecuencia de su acceso o uso del Sistema y del Contenido, y que todos los susodichos derechos son y seguirán siendo titularidad de CHEP o de sus licenciantes y proveedores de contenido.

La publicación de información y de otros materiales o de Contenido en el Sistema por parte de CHEP no constituye una renuncia a ningún derecho de propiedad sobre esa información, materiales o Contenido (como por ejemplo, sin limitación, derechos de autor, patentes, marcas registradas u otros derechos de propiedad intelectual) y no transfiere ningún derecho a ningún usuario del Sistema o a ningún tercero, salvo estipulación expresa en el presente.

Derechos de autor.

Tal y como se ha indicado más arriba, todo el contenido que forme parte del Contenido del Sistema estará sujeto al Copyright © 2002 CHEP (en adelante, «Copyright de CHEP») o será propiedad exclusiva de CHEP, su sociedad matriz, sus filiales y compañías vinculadas, y/o de sus licenciantes. Todos los derechos reservados. El Contenido (ya sea en parte o en su totalidad) no podrá modificarse, copiarse, distribuirse, enmarcarse, reproducirse, republicarse, descargarse, mostrarse públicamente, publicarse, codificarse, traducirse, transmitirse o venderse de ninguna manera y por ningún medio sin el consentimiento previo por escrito de CHEP, salvo (i) estipulación expresa en contrario en las presentes Condiciones de Uso, o (ii) la posibilidad de descargar e imprimir el Contenido para fines que no entren en competencia con o resulten perjudiciales o despectivos para CHEP en modo alguno, siempre que se mantenga una observancia estricta de todos los derechos de autor y notificaciones de derechos de propiedad. Obsérvese que CHEP podrá revocar este consentimiento limitado en cualquier momento y por cualquier motivo y que dicho consentimiento limitado no incluye el permiso de republicar el Contenido en ningún sitio de Internet, Intranet o Extranet o de incorporar la información a ninguna otra base de datos o compilación. Cualquier Uso del Contenido queda estrictamente prohibido, salvo de la manera descrita en las presentes Condiciones de Uso. Usted acuerda asimismo que no extraerá, recogerá o recopilará de forma sistemática, por medios electrónicos o de otro modo, ningún dato o campo de dato del Sistema, incluyendo, sin limitación, identidades de clientes. Si considera que su material protegido se ha utilizado de forma indebida en el Sistema, póngase en contacto con nosotros tal y como se indica en el apartado «Notificaciones relativas al Agente de Copyright» de las presentes Condiciones de Uso.

Marcas registradas.

Todas las marcas registradas del Sistema son marcas comerciales o marcas registradas de CHEP, sus filiales y compañías vinculadas, o de sus licenciantes. Dichas marcas registradas no podrán copiarse, imitarse o utilizarse, en parte o en su totalidad, sin el consentimiento previo por escrito de CHEP. Todos los encabezados de página, gráficas personalizadas, iconos de botón y secuencias de mando son marcas de servicio, marcas registradas y/o estructuras de CHEP o de sus filiales, y no se podrán copiar, imitar o utilizar, en parte o en su totalidad, sin el consentimiento previo por escrito de CHEP. Otras marcas registradas, marcas comerciales, nombres de productos y nombres de compañías o logotipos contenidos en el Sistema son propiedad de sus respectivos propietarios. Si considera que sus marcas registradas se han utilizado de forma indebida en el Sistema, póngase en contacto con nosotros.

Asimismo, si desea utilizar el logotipo o la marca registrada de CHEP con arreglo a las presentes Condiciones de Uso, póngase en contacto con nosotros.

Patentes.

Los productos y procesos de CHEP podrían estar sujetos a una o varias patentes, o podrían contener secretos comerciales y/o información protegida de CHEP. CHEP se reserva todos los derechos sobre dichas patentes, secretos comerciales e informaciones protegidas. No se llevará a cabo ni se asumirá ninguna cesión de derechos con arreglo a ninguna patente en virtud de ninguna de las estipulaciones de las presentes Condiciones de Uso o en virtud de su Uso del Sistema. Usted acuerda no vulnerar dichos derechos y no descompilar, aplicar ingeniería inversa o desarmar ninguno de los productos o procesos de CHEP.

Software.

Solo podrá utilizar cualquier software, incluyendo cualquier archivo o imagen generado con el software, y cualquier código y dato que acompañe al software (en adelante, de forma colectiva, el «Software») que se utilice o esté accesible a través del Sistema para acceder y usar el Sistema, siempre que dichos usos no entren en competencia con o resulten perjudiciales para CHEP, y sean conformes con los fines expresamente estipulados en el Sistema o en las presentes Condiciones de Uso. CHEP conservará la titularidad o licencia plena y completa sobre todos los derechos de propiedad intelectual del Software. Usted acuerda no copiar, distribuir, vender, modificar, descompilar, aplicar ingeniería inversa, desarmar o crear obras derivadas de dicho Software.

Notificaciones relativas al Agente de Copyright.

CHEP respeta los derechos de propiedad intelectual de otras personas y exige el mismo respeto a los usuarios de nuestro Sistema. Si considera que cualquier contenido del Sistema vulnera o viola sus derechos de propiedad intelectual con arreglo al Apartado 512(c) (2) del Título 17 del Código de Estados Unidos [United States Code], sírvase remitir una notificación al Agente de Copyright (tal y como se estipula más abajo) para la parte pertinente del Sistema, que contenga lo siguiente:

Una firma electrónica o física de una persona autorizada para actuar en nombre del titular de los derechos de autor;

Identificación de la obra protegida por derechos de autor que se alega haber vulnerado;

Identificación del material que se alega estar provocando la vulneración e información razonablemente suficiente como para permitir a CHEP localizar dicho material;

La dirección, el número de teléfono y, cuando exista, la dirección de email para contactar con la parte que presenta la protesta;

Una declaración de que la parte que presenta la protesta considera de buena fe que el uso del material de la forma impugnada no está autorizado en virtud de los derechos de autor del propietario, de su agente, o por ley; y

Una declaración de que la información que contiene la notificación es precisa y, bajo pena de perjurio, de que la parte que presenta la protesta está autorizada para actuar en nombre del propietario del derecho exclusivo presuntamente vulnerado.

Las notificaciones y reclamaciones relativas a vulneraciones de derechos de autor deben enviarse a: bgintellectualproperty@brambles.com

Código de conducta de usuarios – General. Queda prohibido cualquier Uso o intento de Uso del Sistema (i) para fines ilegales, no autorizados, fraudulentos o malintencionados; (ii) que pudiera dañar, deshabiltar, sobrecargar o perjudicar a cualquier servidor o a la(s) red(es) conectada(s) a cualquier servidor; (iii) que pudiera interferir con el uso y disfrute del Sistema (o de parte del mismo) por parte de cualquier tercero; (iv) para acceder a otras cuentas, sistemas informáticos o redes conectadas a cualquier servidor o sistema a través del hackeo, el robo de contraseñas o por cualquier otro medio; (v) para acceder a sistemas, datos o información que CHEP no haya puesto a disposición de los usuarios; (vi) para tratar de obtener cualquier material o información por cualquier medio que no se hubiera puesto de forma intencionada a disposición de los usuarios; o (vii) para cualquier fin distinto de los fines previstos.

Asimismo, en relación con su uso del Sistema, usted acuerda que:

(a) No subirá ni transmitirá ningún mensaje, información, dato, texto, software o imagen, u otro contenido que sea ilegal, inmoral, dañino, amenazante, abusivo, de acoso, malintencionado, difamatorio, vulgar, obsceno, injurioso o de otro modo reprobable, o que pudiera invadir el derecho a la privacidad o a la publicidad de otra persona;

(b) No divulgará su nombre de usuario y contraseña a terceros, ni a través del sistema ni de otro modo;

(c) No creará una identidad falsa con el fin de engañar a terceros o de hacerse pasar por cualquier otra persona o entidad, incluyendo, sin limitación, cualquier representante de CHEP, y no declarará o tergiversará de otro modo su relación con una persona o entidad;

(d) No subirá ni transmitirá ningún material que no esté autorizado a reproducir, mostrar o transmitir con arreglo a la ley o con arreglo a relaciones contractuales o fiduciarias (como por ejemplo, contratos de confidencialidad);

(e) No subirá archivos que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas lógicas, programas de cancelación, archivos corruptos u otro software o programas similares que pudieran dañar el funcionamiento del ordenador de terceros o las propiedades de terceros;

(f) No borrará ninguna atribución de autoría, aviso legal o designación o etiqueta de titularidad de ningún contenido que suba a una función de comunicación;

(g) No utilizará ninguna de las funciones de comunicación del Sistema de forma que perjudique la disponibilidad de sus recursos para otros usuarios (p. ej. un volumen excesivo, el uso exclusivo de mayúsculas o la inundación con publicaciones continuas de texto repetitivo);

(h) No subirá ni transmitirá ninguna publicidad, material promocional, «correo basura», «spam», «cadena de correspondencia», «esquema piramidal» no deseados, ni tampoco ninguna forma de ofrecimiento, comercial o de otra índole;

(i) No incumplirá las leyes locales, estatales, nacionales o internacionales aplicables;

(j) No subirá ni transmitirá ningún material que vulnere cualquier patente, marca registrada, marca de servicio, secreto comercial, derecho de autor u otros derechos de propiedad de terceros;

(k) No borrará ni modificará ningún material que haya publicado otra persona o entidad;

(l) No sondeará, escaneará, comprobará la vulnerabilidad de o incumplirá las medidas de autenticación del Sistema o de cualquier otra red o sistema relacionado;

(m) No registrará, suscribirá, tratará de registrar, tratará de suscribir o tratará de dar de baja a ningún tercero respecto de ningún producto o servicio, salvo con la autorización expresa de dicho tercero para ello;

(n) No recopilará ni recogerá de otro modo información relativa a terceros, incluidas direcciones de email; o

(o) No utilizará ningún, robot, araña, scraper u otros medios manuales o automatizados para acceder al Sistema o copiar ningún Contenido o información del Sistema.

CHEP se reserva el derecho de emprender cualquier acción legar que considere apropiada en respuesta a incumplimientos reales o sospechas de incumplimiento de cuanto antecede, incluyendo, sin limitación, suspender o dar por finalizado el acceso y/o la cuenta del usuario. CHEP podrá cooperar con las autoridades judiciales y/o terceros en la investigación de cualquier supuesto o presunto delito o cuasidelito. Salvo limitación expresa con arreglo a la Política de Privacidad, CHEP se reserva el derecho de revelar, en cualquier momento, cualquier información que CHEP considere necesaria para cumplir cualquier ley, reglamento, proceso judicial o solicitud gubernamental, o de editar, negarse a publicar o retirar cualquier información o material, en parte o en su totalidad, a entera discreción de CHEP. Asimismo, usted también acuerda reembolsar a CHEP el importe de cualquier daño, perjuicio, coste o gasto en el que CHEP incurra (incluidas costas legales y honorarios de abogados, contables, asesores profesionales y otros expertos incurridos en relación con la defensa o liquidación de los anteriores) como consecuencia del Uso por su parte del Sistema para cualquier fin ilegal o prohibido.

CHEP se reserva el derecho de revelar, en cualquier momento, cualquier información que se considere necesaria para cumplir cualquier ley, reglamento, proceso judicial o solicitud gubernamental, o de editar o retirar cualquier información o material, en parte o en su totalidad, a entera discreción de CHEP.

 

Comunicaciones online a través de la página web.

Salvo acuerdo en contrario por escrito por parte de CHEP, usted acepta que cualquier comunicación, material o información de cualquier índole que remita o transmita a cualquier persona (incluida CHEP) a través del Sistema (o de cualquiera de nuestras páginas contenida en una plataforma de red social o en una página web) por email, correo, mensaje, carga, descarga o de otro modo, incluyendo (sin limitación) preguntas, comentarios, sugerencias, ideas, planes, notas, información de cuenta u otros materiales, datos o información (en adelante, de forma colectiva, «Información») sera no confidencial y, con la transmisión de dicha Información a CHEP, usted concederá a CHEP una licencia irrevocable, no exclusiva, libre de cánones, sublicenciable, internacional, transferible, perpetua, ilimitada, asignable, plenamente desembolsada y gratuita (incluyendo, sin limitación, una licencia de copyright) para copiar, explotar, mostrar, publicar, elaborar obras derivadas de, distribuir, procesar, analizar, utilizar y comercializar, de cualquier forma conocida en el presente o que se desarrolle en el futuro, esa Información (o cualquier contenido o material contenido allí) en cualquier formato y para cualquier fin. Toda la Información que envíe a través del Sistema o de cualquier plataforma de red social será bajo su responsabilidad y usted declara y garantiza por el presente que cuenta con autoridad legal suficiente para utilizar de ese modo la Información y que ni esa Información ni ningún contenido o material que contenga son confidenciales o material propiedad de terceros, y que no la está utilizando en incumplimiento de ninguna ley o restricción contractual.

Política de privacidad.

Las política de privacidad de CHEP (en adelante, la «Política de Privacidad») es aplicable a cualquier Uso del Sistema. Para consultar la Política de Privacidad de CHEP, haga clic aquí. Usted reconoce y acepta que CHEP podrá recoger, utilizar y divulgar los datos recabados en el transcurso del Uso por su parte del Sistema, de la forma que se prevé en nuestra Política de Privacidad, que queda incorporada por referencia como si formase parte integral de las presentes Condiciones de Uso. Le recomendamos leer y familiarizarse con nuestras prácticas de privacidad, tal y como se describe en nuestra Política de Privacidad. LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD PODRÍA MODIFICARSE OPORTUNAMENTE Y LE ACONSEJAMOS REVISAR NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD CON FRECUENCIA.

Asimismo, al utilizar el Sistema, reconoce y acepta que las transmisiones por Internet nunca son completamente privadas o seguras. Debe entender que cualquier mensaje o información que envíe al Sistema podría ser leído o interceptado por terceros, incluso si existe un aviso especial indicando que una transmisión concreta está encriptada.

Limitaciones relativas al Contenido de la página web.

El Contenido disponible a través del Sistema se considera preciso. NO OBSTANTE, DEBERÁ EVALUAR DE FORMA INDEPENDIENTE LA PRECISIÓN DE LA INFORMACIÓN Y LA UTILIDAD DE DICHA INFORMACIÓN PARA SUS FINES PARTICULARES. Los productos y servicios están sujetos a modificación sin previo aviso. Toda la información del Sistema está sujeta a las exenciones de responsabilidad contenidas en las presentes Condiciones de Uso.

Asimismo, el Sistema podría incluir imprecisiones técnicas o errores tipográficos. CHEP no asumirá responsabilidad alguna en relación con dichas imprecisiones o errores, ni tendrá obligación alguna de identificar y/o corregir dichas imprecisiones o errores.

Enlaces a contenidos de terceros.

Enlaces a otras páginas web.

El Sistema podría contener enlaces a otras páginas web. Estos enlaces se ofrecen exclusivamente con fines informativos a los usuarios del Sistema y no constituyen un visto bueno, patrocinio o recomendación por parte del CHEP de –o responsabilidad para con– las páginas web enlazadas, así como ningún contenidos, servicio o producto disponible en o a través de dichas páginas web o las compañías vinculadas a esas páginas web. CHEP declina toda responsabilidad derivada de dichas páginas web y del acceso o uso de las mismas, así como del uso de los enlaces a esas páginas web. También declinamos toda responsabilidad y no realizamos ni ofrecemos ninguna declaración o garantía con respecto a cualquier producto o servicio que un tercero ponga a su disposición, le venda, le preste o le suministre. Su uso de otras páginas web y cualquier adquisición de productos o servicios, ofrecimiento de tiempo o servicios, o realización de aportaciones benéficas a esas otras páginas web estará sujeto a las condiciones de dichas páginas web. Usted se compromete a no presentar ninguna demanda ni reclamación contra CHEP como consecuencia de un uso de este tipo de otras páginas web. Los hiperenlaces a otras páginas web que se facilitan en el Sistema no implican que: (a) CHEP esté vinculada o asociada con ninguna de las páginas enlazadas; (b) CHEP esté legalmente autorizada a utilizar ninguna marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de copyright que se muestre en relación con o esté disponible a través de los susodichos enlaces; o (c) ninguna página web enlazada esté autorizada a utilizar ninguna marca registrada, nombre comercial, logotipo o símbolo de copyright de CHEP.

Enlaces de otras páginas web.

Todos los enlaces a cualquiera de las Páginas Web deben recibir el visto bueno por escrito de CHEP, con la excepción de que CHEP autoriza los enlaces en caso de que:

el enlace sea un enlace de solo texto y contenga únicamente el título de la página de inicio de la Página Web;

el enlace solo conduzca a la página de inicio de la Página Web y no a páginas más profundas;

el enlace muestre la página de inicio de la Página Web a pantalla completa, es decir, no dentro de un «marco» en la página web enlazada; y

la apariencia, posición y otros aspectos del enlace (i) no creen la falsa sensación de que una entidad o sus actividades o productos están vinculados con o patrocinados por CHEP, su sociedad matriz o sus filiales y compañías vinculadas, o (ii) no perjudiquen o disminuyan el fondo de comercio derivado del nombre y de las marcas registradas de CHEP, su sociedad matriz, sus filiales o compañías vinculadas.

CHEP se reserva el derecho de revocar su autorización para enlazar en cualquier momento y a su entera discreción. Usted acepta que retirará o deshabilitará sin demora cualquier hiperenlace a la Página Web a petición por escrito de CHEP. No utilizará en ningún caso un logotipo o una marca registrada de CHEP como «botón» de hiperenlace o de ningún otro modo sin el consentimiento expreso por escrito de CHEP.

Contenidos de terceros.

El Sistema podría contener material, datos o información facilitada, publicada u ofrecida por terceros a través de marcos y otras tecnologías. Usted acepta que ni CHEP ni sus filiales asumirán responsabilidad alguna ante usted en relación con dichos materiales, datos o informaciones. Su uso de los susodichos contenidos de terceros, según proceda, también podría estar sujeto a las estipulaciones de las condiciones de uso y de la política de privacidad del proveedor correspondiente. CHEP no comprueba, autoriza ni recomienda el contenido que terceros ofrecen en el Sistema. CHEP no será responsable de la entrega o calidad de ningún bien o servicio comercializado, publicitado o puesto a disposición por terceros en nuestra o cualquier otra página web. Si considera que cualquier contenido de terceros vulnera cualquiera de sus derechos de propiedad, póngase en contacto con nosotros.

Asimismo, el Sistema podría contener ofertas de venta de mercancías o servicios que no presta ni suministra CHEP. Dichas mercancías y servicios solo podrán obtenerse siguiendo el enlace a la página web del proveedor correspondiente para realizar la transacción. Las condiciones de la oferta que se muestran en el Sistema, incluyendo, sin limitación, el precio, la cantidad, la disponibilidad y la descripción podrían diferir de las condiciones que se muestran en la página web del proveedor. Las diferencias en las condiciones de una oferta entre el Sistema y la página web de un proveedor se regirán por las condiciones que se muestran en la página web del proveedor. CHEP no será responsable con motivo de ninguna diferencia o discrepancia de este tipo o del rendimiento de ningún producto o servicio obtenido a través de la página web de un tercero.

Exenciones de responsabilidad.

EL SISTEMA Y LOS CONTENIDOS Y SERVICIOS QUE ALLÍ SE ENCUENTRAN SE OFRECEN EN EL ESTADO EN EL QUE SE ENCUENTRAN Y TAL Y COMO SE HAN PUESTO A DISPOSICIÓN, Y CON FINES INFORMATIVOS ÚNICAMENTE. USTED ACUERDA DE FORMA EXPRESA QUE EL USO DEL SISTEMA, LOS SERVICIOS Y/O CONTENIDOS SERÁ BAJO SU ENTERA RESPONSABILIDAD.

EN LA MAYOR MEDIDA QUE PERMITA LA LEGISLACIÓN APLICABLE Y SALVO ACUERDO EXPRESO EN CONTRARIO POR ESCRITO, CHEP, SU SOCIEDAD MATRIZ Y SUS FILIALES Y COMPAÑÍAS VINCULADAS DECLINAN TODA GARANTÍA DE CUALQUIER ÍNDOLE, YA SEA EXPLÍCITA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, TODA GARANTÍA DE COMERCIALIZACIÓN, IDONEIDAD PARA UN FIN CONCRETO Y AUSENCIA DE INCUMPLIMIENTO.

USTED ACUERDA DE FORMA EXPRESA QUE EL USO DEL SISTEMA, INCLUIDOS TODOS LOS CONTENIDOS, DATOS O SOFTWARE DISTRIBUIDOS, DESCARGADOS U OBTENIDOS A TRAVÉS DEL SISTEMA, SERÁ BAJO SU ENTERA RESPONSABILIDAD. USTED COMPRENDE Y ACUERDA QUE SERÁ EL ÚNICO RESPONSABLE DE CUALQUIER PERJUICIO DIRECTO, INDIRECTO, ESPECIAL, FORTUITO Y CONSECUENCIAL PARA SU EMPRESA O SUS SISTEMAS INFORMÁTICOS O DE CUALQUIER PÉRDIDA DE DATOS DERIVADA DE LA DESCARGA DE DICHOS CONTENIDOS, DATOS Y/O SOFTWARE.

USTED RECONOCE QUE CHEP NO CONTROLA LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS Y LOS SERVICIOS QUE TERCEROS OFRECEN A TRAVÉS DEL SISTEMA. SALVO ACUERDO EN CONTRARIO POR ESCRITO, CHEP Y SUS FILIALES NO ASUMEN NINGUNA RESPONSABILIDAD RELATIVA A NI REALIZAN DECLARACIONES O CONCEDEN GARANTÍAS ACERCA DE LA PRECISIÓN, VIGENCIA, INTEGRIDAD, FIABILIDAD O UTILIDAD DE NINGÚN CONSEJO, OPINIÓN, DECLARACIÓN U OTRO CONTENIDO O DE NINGÚN PRODUCTO O SERVICIO DISTRIBUIDO O PUESTO A DISPOSICIÓN POR TERCEROS.

CHEP NO OFRECE GARANTÍA ALGUNA DE QUE EL SISTEMA O SU CONTENIDO SATISFARÁN SUS NECESIDADES, O DE QUE EL SISTEMA O SU CONTENIDO SERÁN ININTERRUMPIDOS, OPORTUNOS, SEGUROS O LIBRES DE ERRORES, O DE QUE LOS FALLOS, SI LOS HUBIERA, SE CORREGIRÁN. CHEP TAMPOCO OFRECE GARANTÍAS RELATIVAS A LOS RESULTADOS QUE PODRÍAN DERIVARSE DEL USO DE ESTE SISTEMA O DE LOS SERVICIOS, O RELATIVAS A LA PRECISIÓN, INTEGRIDAD O FIABILIDAD DE NINGUNA INFORMACIÓN OBTENIDA A TRAVÉS DEL SISTEMA.

CHEP NO ASUME RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS (YA SEAN DIRECTOS, INDIRECTOS, ESPECIALES, FORTUITOS O CONSECUENCIALES) QUE SUFRA UN USUARIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, PÉRDIDAS DE DATOS POR RETRASOS, AUSENCIAS DE ENTREGAS DE CONTENIDOS O EMAILS, ERRORES, TIEMPO DE INACTIVIDAD DEL SISTEMA, ENTREGAS INCORRECTAS DE CONTENIDOS O EMAILS, INTERRUPCIONES EN REDES O SISTEMAS, CORRUPCIÓN DE ARCHIVOS O INTERRUPCIONES DERIVADOS DE LA NEGLIGENCIA DE CHEP, SU SOCIEDAD MATRIZ, SUS FILIALES O COMPAÑÍAS VINCULADAS, SUS LICENCIANTES O DE LOS PROPIOS ERRORES Y/U OMISIONES DE UN USUARIO. SALVO ACUERDO EXPRESO EN CONTRARIO Y POR ESCRITO Y CON ARREGLO A LO ESTABLECIDO EN NUESTRA POLÍTICA DE PRIVACIDAD, CHEP DECLINA TODA GARANTÍA O DECLARACIÓN RELATIVA AL MANTENIMIENTO DE LA CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN QUE SE TRANSMITA A TRAVÉS DEL SISTEMA.

NINGÚN CONSEJO O INFORMACIÓN, YA SEA VERBAL O POR ESCRITO, QUE OBTENGA DE CHEP A TRAVÉS DEL SISTEMA CONSTITUIRÁ UNA GARANTÍA QUE NO SE HAYA OTORGADO EXPRESAMENTE POR ESCRITO.

ALGUNOS ESTADOS O PAÍSES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE DETERMINADAS GARANTÍAS Y CONDICIONES, POR LO QUE ALGUNAS DE LAS EXCLUSIONES ANTERIORES PODRÍAN NO SERLE DE APLICACIÓN.

Limitación de responsabilidad.

SALVO ACUERDO EXPRESO EN CONTRARIO Y POR ESCRITO, NI CHEP NI SU SOCIEDAD MATRIZ, SUCURSALES, FILIALES O COMPAÑÍAS VINCULADAS, REPRESENTANTES, ADMINISTRADORES, TRABAJADORES, AGENTES O PROVEEDORES ASUMIRÁN EN NINGÚN CASO RESPONSABILIDAD ALGUNA POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, FORTUITO, ESPECIAL O CONSECUENCIAL DERIVADO DE O RELACIONADO CON EL USO DE O LA INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SISTEMA O CUALQUIERA DE LOS CONTENIDOS O SERVICIOS PRESENTES EN EL SISTEMA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS POR LUCRO CESANTE, INTERRUPCIÓN DE ACTIVIDADES, PÉRDIDAS DE PROGRAMAS, DATOS U OTROS ACTIVOS INTANGIBLES, INCLUSO SI CHEP HUBIESE RECIBIDO COMUNICACIÓN EXPRESA DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS. LAS PARTES RECONOCEN QUE ESTA ES UNA ATRIBUCIÓN RAZONABLE DE RIESGOS. EN CUALQUIER CASO, NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL DERIVADA DE LAS RECLAMACIONES PRESENTADAS CON ARREGLO A LAS PRESENTES CONDICIONES DE USO O DE SU USO DEL SISTEMA (O DE CUALQUIER PARTE DEL MISMO) ESTARÁ LIMITADA A LOS INGRESOS RECIBIDOS DE USTED EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL FUNDAMENTO DE LA RECLAMACIÓN CORRESPONDIENTE.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS FORTUITOS O CONSECUENCIALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ANTERIOR PODRÍA NO SERLE DE APLICACIÓN.

Indemnización.

Usted acuerda indemnizar, defender y mantener indemne a CHEP, su sociedad matriz, sus filiales y compañías vinculadas, así como sus representantes, administradores, trabajadores, agentes y proveedores ante y frente a cualquier pérdida, gasto, daño y coste, incluidos honorarios razonables de abogados, derivados de (i) cualquier vulneración por su parte de las presentes Condiciones de Uso o de derechos de terceros, (ii) cualquier reclamación de terceros relativa a o derivada de los contenidos, datos o informaciones que envíe, publique o transmita a través del Sistema, o (iii) su acceso y uso del Contenido, del Sistema y de otros materiales, productos y servicios disponibles en o a través del Sistema y de CHEP.

Cuentas, contraseñas y seguridad.

Determinadas funciones o servicios que se ofrecen en o a través del Sistema podrían requerir la creación de una cuenta (incluyendo el establecimiento de un nombre de usuario y contraseña para el inicio de sesión). Usted será el único responsable de mantener la confidencialidad de los datos de su cuenta, incluyendo su nombre de usuario y contraseña, y de cualquier actividad que se lleve a cabo con su cuenta o nombre de usuario. Acuerda asimismo informar a CHEP sin demora en caso de tener conocimiento de cualquier uso no autorizado de su cuenta, nombre de usuario o contraseña o de cualquier otro fallo de seguridad. No obstante, usted podría ser responsables de los perjuicios que CHEP o cualquier otro usuario o visitante del Sistema sufra como consecuencia del uso de su cuenta, nombre de usuario o contraseña por parte de un tercero.

Para poder utilizar la página web de transportistas CHEP para móvil, tendrá que introducir su nombre de usuario y contraseña (en adelante, los «Datos de la Cuenta») vinculados a su cuenta (en adelante, la «Cuenta de Usuario») de su Sistema de Gestión de Transporte (en adelante, «SGM»). Los Datos de la Cuenta que introduzca se verificarán a través del SGM.

No podrá utilizar la cuenta, el nombre de usuario o la contraseña de otro usuario en ningún momento sin el permiso o consentimiento expreso del titular de la cuenta, del nombre de usuario o de la contraseña. CHEP no será responsable por ningún daño o perjuicio derivado de su incumplimiento de estas obligaciones.

Estipulaciones generales.

Legislación aplicable.

Las presentes Condiciones de Uso se regirán e interpretarán con arreglo a las leyes del Estado de Florida y a las leyes federales de los Estados Unidos de América, sin aplicación de sus disposiciones relativas a conflictos de leyes. Usted acuerda someterse a la jurisdicción personal y exclusiva de los tribunales estatales o federales ubicados en el Estado de Florida. Asimismo, renuncia de forma expresa a cualquier pretensión de fuero inadecuado por cualquier motivo ante estos tribunales.

Otras estipulaciones.

Sin perjuicio de las condiciones de cualquier otro acuerdo que CHEP firme en relación con los materiales y servicios adquiridos a través del Sistema, las presentes Condiciones de Uso constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y CHEP que regirá su uso del Sistema. Si alguna de las estipulaciones de las presentes Condiciones de Uso se declarase no válida o inaplicable por cualquier motivo, esa estipulación se considerará separable respecto de estas Condiciones de Uso y no afectará a la validez o aplicabilidad del resto de estipulaciones. Usted acepta que cualquier reclamación derivada de o relacionada con las presentes Condiciones de Uso o con su uso del Sistema deberá presentarse en el plazo de un año desde que surgiera el conflicto o expirará de forma permanente.

Usted acepta que no impugnará la admisibilidad o aplicabilidad de la copia de CHEP de las presentes Condiciones de Uso en relación con cualquier demanda o procedimiento derivado de o relacionado con las presentes Condiciones de Uso. Salvo estipulación en contrario en el presente, estas Condiciones de Uso no confieren ningún derecho, recurso o beneficio a ninguna persona o entidad distinta de usted y CHEP. CHEP podrá ceder sus derechos y obligaciones en virtud de las presentes Condiciones de Uso en cualquier momento y a cualquier tercero, sin previo aviso. Usted no podrá ceder las presentes Condiciones de Uso sin el consentimiento previo por escrito de CHEP. Las presentes Condiciones de Uso serán vinculantes y redundarán en beneficio de las partes del presente y de sus respectivos sucesores y cesionarios. Usted será responsable de cumplir con todas y cada una de las leyes de la jurisdicción desde la cual acceda al Sistema, así como de cualquier otra jurisdicción cuyas leyes resulten de aplicación a sus acciones. Usted acuerda que no accederá ni utilizará el Sistema, el Contenido ni ninguna otra información o material del Sistema en incumplimiento de las leyes arriba indicadas o de las presentes Condiciones de Uso.

Usted acuerda que cualquier vulneración, o vulneración potencial, por su parte de las presentes Condiciones de Uso, o de la Política de Privacidad arriba mencionada, constituye una práctica comercial ilegal y desleal que nos causará un daño irreparable e incalculable. Acuerda asimismo que los daños monetarios serían inadecuados para el susodicho daño y acepta que obtengamos cualquier medida cautelar o compensación equitativa que consideremos necesaria o adecuada. Estos recursos serán adicionales a cualquier otro recurso que nos pueda corresponder en derecho o equidad.

Uso internacional.

Del mismo modo, usted acepta que será el único responsable de las acciones y comunicaciones llevada a cabo o transmitidas con su cuenta, y que deberá cumplir todas las leyes y reglamentos locales, estatales, nacionales e internacionales aplicables, incluyendo, sin limitación, las restricciones sobre exportaciones de Estados Unidos, siempre que tengan relación con su uso o actividades en el Sistema. El Sistema se controla y explota en los Estados Unidos. SI USTED ACCEDE A LA PÁGINA WEB DESDE FUERA DE LOS ESTADOS UNIDOS Y LA LEGISLACIÓN DE SU JURISDICCIÓN PROHÍBE DICHO ACCESO, ABSTÉNGASE DE ACCEDER A O UTILIZAR EL SISTEMA (O CUALQUIER PARTE DEL MISMO).

Contacto

CHEP recibirá de buen grado cualquier comentario o consulta que pudiera tener acerca de estas Condiciones de Uso o del Sistema. Sírvase enviar cualquier comentario o consulta a través de nuestro formulario de contacto.

Las presentes Condiciones de Uso se actualizaron por última vez el 8 de julio de 2016. Le recomendamos consultarlas periódicamente para conocer cualquier posible actualización o cambio.

Busque plataformas CHEP

Introduzca sus datos a continuación:

  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
  • Your entry is not of the correct length
  • Your entry should not contain any URLS
  • Este campo es obligatorio
¿Ya es usted cliente?:
If your download doesn't start shortly please click here

Seleccionar idioma

Spain
Listo

¿No es su país o idioma?

Cambiar país

Condiciones de uso | CHEP